Tydligare progress på globala Exportera-knappen

Exportera-knappen i headern visar nu procent live (t.ex. 42%) i pillret medan ZIP-batchen byggs, har korrekt aria-busy/progressbar för skärmläsare, och är skyddad mot dubbelklick så att ett nytt exportjobb inte kan startas medan ett redan kör. Avbryt-flödet och övriga pågående steg (per-fil-komprimering, köbearbetning) påverkas inte.